Ниже представлен перевод руководства к скриптам JAWS для программы Gold Wave, который касается комбинаций клавиш для окна Файла (Sound window) и Панели регуляторов (Control window) программы Gold Wave 5. В перечень вошли как клавиатурные сочетания, поддерживаемые скриптами JAWS, так и клавиатурные сочетания, поддерживаемые самой программой.
| Действие | Комбинация клавиш |
|---|
| Прочитать текущий канал (левый/правый/оба) | Alt+Shift+C (channel) |
| Озвучить имя открытого аудио-файла | alt+shift+o (opened file) |
| Озвучить формат открытого аудио-файла | alt+shift+I (info) |
| Сообщить активный регулятор Gold Wave | alt+shift+a (active element) |
| Озвучить длительность текущего аудио-файла | Alt+Shift+T (time) |
| Озвучить время, прошедшее с начала воспроизведения, | Alt+shift+e (elapsed) |
| Озвучить позицию старт-маркера | alt+Shift+s (start) |
| Озвучить позицию финиш-маркера | alt+shift+f (finish) |
| Озвучить длительность выделения | Alt+Shift+D (duration) |
| Озвучить установленный масштаб просмотра (Zoom level) | Alt+Shift+Z (zoom) |
В списке недавно открывавшихся аудио-файлов девять элементов. Используйте следующие комбинации клавиш, чтобы быстро их открыть:
| Действие | Комбинация клавиш |
|---|
| Отменить последнюю сделанную операцию | Control+z (undo) |
| Отменить последнюю сделанную отмену | Control+y (redo) |
| Вырезать выделение в буфер обмена | Control+x (cut) |
| Удалить выделение | Delete |
| Обрезать файл, удалив всё за пределами выделения, | Control+t (trim) |
| Скопировать выделение в буфер обмена | Control+c (copy) |
| Вставить содержимое буфера обмена в начало файла | Control+b (Beginning) |
| Вставить содержимое буфера обмена в конец файла | Control+e (end) |
| Вставить содержимое буфера обмена в позицию старт-маркера | Control+v (paste) |
| Вставить содержимое буфера обмена в позицию финиш-маркера | Control+f (finish) |
| Создать новый файл, поместив в него содержимое буфера обмена, | Control+p |
| Микшировать содержимое буфера обмена с открытым файлом | Control+m (mix) |
| Микшировать содержимое буфера обмена с затуханием в начале или в конце файла | Control+d |
| Перезаписать выделение содержимым буфера обмена, начиная с позиции старт-маркера, | Control+k (overwrite) |
| Заменить выделение содержимым буфера обмена | Control+r (replace) |
| Вставить тишину в позицию старт-маркера | Control+I (Insert) |
| Удалить тишину в начале и в конце выделения | Control+u |
| Заменить выделение Тишиной | Control+Shift+u (Mute selection) |
| Выделить левый канал для редактирования | Control+Shift+l (left) |
| Выделить правый канал для редактирования | Control+Shift+r (right) |
| Выделить оба канала | Control+Shift+b (both) |
| Поместить старт-маркер в текущую позицию воспроизведения или записи | [ |
| Поместить финиш-маркер в текущую позицию воспроизведения или записи | ] |
| Сместить старт-маркер влево | Shift+стрелка влево |
| Сместить старт-маркер вправо | Shift+стрелка вправо |
| Сместить финиш-маркер влево | Control+Shift+стрелка влево |
| Сместить старт-маркер вправо | Control+Shift+стрелка вправо |
| Запомнить позицию маркеров | Shift+m (memorize) |
| Переместить маркеры в запомненную позицию | Shift+r (restore) |
| Переместить старт-маркер и финиш-маркер в их предыдущую позицию | Shift+\ |
| Поместить старт-маркер в начало файла | Shift+home |
| Поместить старт-маркер в позицию финиш-маркера | Shift+end |
| Поместить финиш-маркер в позицию старт-маркера | Control+Shift+Home |
| Поместить финиш-маркер в конец файла | Control+Shift+end |
| Задать вручную позиции маркеров | Shift+e |
| Прослушать 3 секунды до позиции старт-маркера | Shift+[ |
| Прослушать выделение (между старт-маркером и финиш-маркером) | Control+[ |
| Прослушать 3 секунды до позиции финиш-маркера | Shift+] |
| Прослушать от позиции финиш-маркера до конца файла | Control+] |
| Прослушать от текущей позиции окна Файла (sound view) | F3 |
|
| Перемещения курсора |
Если Вы изменили эту настройку или простообнаружили, что скрипты ведут себя не так, как должны, восстановите настройку "time display mode".
| Действие | Комбинация клавиш |
|---|
| Увеличить масштаб | Shift+Стрелка вверх |
| Уменьшить масштаб | Shift+Стрелка вниз |
| Масштабировать выделение | Shift+s (selection) |
| Переместить курсор к старт-маркеру | Home |
| Переместить курсор к финиш-маркеру | End |
| Установить масштаб просмотра так, чтобы отобразилась собственно волновая форма, | Shift+1 |
| Внимание: В виде пропорции такой масштаб определяется как 1:1 (один к одному). |
| Установить масштаб просмотра в 1 сек записи | Shift+2 |
| Установить масштаб просмотра в 10 сек записи | Shift+3 |
| Установить масштаб просмотра в 1 мин записи | Shift+4 |
| Установить масштаб просмотра в 10 мин записи | Shift+5 |
| Установить масштаб просмотра в 1 ч записи | Shift+6 |
| Установить масштаб просмотра во всю продолжительность файла | Shift+a (All) |
| Установить масштаб просмотра, при котором можно видеть и редактировать отдельные сэмплы, | Shift+0 |
| Увеличить или уменьшить масштаб до предустановленного уровня | Shift+u |
| Установить масштаб просмотра в соответствии с предыдущим уровнем | Shift+p (previous) |
Установить масштаб просмотра вручную
: откроется диалог, куда можно ввести цифрами значение масштаба просмотра. Когда изменение будет принято (т.е. когда Вы нажмёте Enter, чтобы закрыть диалог), сделанные изменения вступят в силу и новый масштаб просмотра будет озвучен. | Shift+s (specified) |
| Выделить весь файл (переместить старт-маркер в начало файла, а финиш-маркер в конец) | Control+a (Select all) |
| Установить метку в текущей позиции воспроизведения или записи | Control+q (Cue point) |
| Установить и отредактировать метку в текущей позиции воспроизведения или записи | Control+Shift+q (Cue point) |
| Управление метками | Alt+f7 (Manage cue points) |
| Переместить старт-маркер к следующей метке | Control+j |
| Переместить старт-маркер к предыдущей метке | Control+Shift+j |
| Переместить финиш-маркер к следующей метке | Alt+j |
| Переместить финиш-маркер к предыдущей метке | Alt+Shift+j |
| Замедлить воспроизведение | Shift+j |
| Ускорить воспроизведение | Shift+l |
| Вернуть скорость воспроизведения к нормальному уровню | Shift+k |
| Действие | Комбинация клавиш |
|---|
| Открыть эквалайзер | Control+Shift+e (Equalizer) |
| Применить параметрический эквалайзер | Control+Shift+p |
| Очистить старую запись от потрескиваний и щелчков | Control+Shift+c |
| Понизить шум, используя частотный анализатор, | Control+Shift+n |
| Применить фильтр "полоса пропускания/стоп" | Alt+Control+b (bandpass/stop) |
| Сгладить волновую форму, используя скользящее среднее, | Alt+Control+s (smooth) |
| Применить низкочастотный фильтр | Control+h (low/highpass) |
| Удалить или сократить участки тишины в записи | Alt+Control+s (silence) |
Возможно, Вам поможет этот* и этот* скрипты ("эти" скрипты находятся в виртуальном просмотрщике. Их можно понажимать пробелом).
| Действие | Комбинация клавиш |
|---|
| Применить эффект Доплера | Control+Shift+f1 |
| Применить динамический эффект (dynamics effect) | Control+Shift+f2 |
| Добавить эхо к выделению | Control+Shift+f3 |
| Уменьшить или увеличить амплитуду | Control+Shift+f4 |
| Применить Флэнжер к выделению | Control+Shift+f5 |
| Механизировать звучание файла за счёт модуляции амплитуды | Control+Shift+f6 |
| Изменить высоту (pitch) | Control+Shift+f8 |
| Установить очистку от электромагнитной наводки (DC offset) | Control+Shift+f7 |
| Добавить реверберацию | Control+Shift+f9 |
| Изменить длительность или темп | Control+Shift+f10 (Time Warp) |
| Изменить частоту дискретизации | Control+Shift+f11 (playback rate) |
| Преобразовать исходную частоту дискретизации | Control+Shift+f12 (resample rate) |
| Обратить выделенный фрагмент, чтобы он играл задом-наперёд, | Alt+Control+r (reverse) |
| Применить линейную интерполяцию от начальной амплитуды до конечной | Alt+Control+l (linearly interpolate) |
| Перевернуть волновую форму снизу-вверх | Alt+Control+I (invert) |
| Действие | Комбинация клавиш |
|---|
| Перейти из Окна файла в Панель регуляторов и обратно | Alt+f6 |
| Активировать окно первого открытого Файла (Sound window) | Alt+1 |
| Последовательно переключаться между окнами открытых файлов | Control+f6 |
| Активировать окно второго открытого файла | Alt+2 |
| Активировать окно третьего открытого файла | Alt+3 |
| Активировать окно четвёртого открытого файла | Alt+4 |
| Активировать окно пятого открытого файла | Alt+5 |
| Активировать окно шестого открытого файла | Alt+6 |
| Активировать окно седьмого открытого файла | Alt+7 |
| Активировать окно восьмого открытого файла | Alt+8 |
| Активировать окно девятого открытого файла | Alt+9 |
| Выбрать окно открытого файла из списка | Alt+0 |
