Автор:	© www.tiflocomp.ru
Дата публикации:	2009

Дистрибутив

Описание

Речевой синтезатор "Chatterbox" совмещает в себе два голоса: русский (известный как "Диктор") и английский. Благодаря такому совмещению, синтезатор способен читать смешанные русско-английские тексты разными голосами.

Установка

Если на вашем компьютере отсутствует пакет Microsoft SAPI 4, то, прежде чем устанавливать этот синтезатор, необходимо установить Microsoft SAPI версии 4. Этот шаг обязателен даже в том случае, когда на вашем компьютере уже имеется Microsoft SAPI версии 5.

Как это делается, описано в статье Установка Microsoft SAPI

Чтобы установить сам синтезатор, извлеките из архива исполняемый файл и запустите его. На экране появится окно Мастера установки; следуйте его инструкциям.

Настройка программы экранного доступа JAWS

Для подключения синтезатора "Chatterbox" воспользуйтесь способностью JAWS выявлять SAPI 4 синтезаторы:

• JAWS до версии 9 включительно: нажмите Insert + J, чтобы попасть в основное меню JAWS; затем откройте пункт Язык -> Сменить синтезатор -> Выявить SAPI 4...
• JAWS версии 10 и выше: нажмите Insert + J, чтобы попасть в основное меню JAWS; затем откройте пункт Язык -> Голосовые профили->Создать новый... В появившемся диалоге нажмите кнопку "Выявить SAPI 4 синтезаторы...".

Также вы можете добавить синтезатор "Chatterbox" вручную: впишите в файл jfw.ini, расположенный в папке JAWS, в раздел [Synthesizers] следующие строки (необходимо учитывать регистр букв в названиях синтезатора):

Synth*Name=chatterbox
Synth*LongName=chatterbox
Synth*Driver=mssapi

Вместо "*" (звездочки) поставьте порядковый номер добавляемого синтезатора в списке уже прописаных синтезаторов.

Чтобы в JAWS использовать такие возможности синтезатора, как регулировка громкости, необходимо применить драйвер flextalk.jls. Обычно этот драйвер входит в дистрибутив JAWS. Вместо mssapi, следует указать его:

Synth*Driver=flextalk

После ручного добавления синтезатора (или изменения строки с драйвером) выгрузите Jaws (Insert + F4) и загрузите его вновь. В списке доступных синтезаторов (Insert + Control + S) должна появиться строка "Chatterbox". Переместитесь на эту строку при помощи клавиш со стрелками и нажмите Enter. Если вы все сделали правильно, компьютер заговорит голосом этого синтезатора.

Особенности использования

Синтезатор еще находится в процессе совершенствования, поэтому возможны ошибки в его работе. Вы используете этот синтезатор на свой страх и риск.

Рекомендации по использованию, известные ошибки и особенности этого синтезатора перечислены в файле readme.txt, который будет открыт сразу после установки программы и который вы сможете найти в каталоге с установленным синтезатором .

Дополнительные файлы

• Файл .SBL для программы JAWS for Windows
  Файл содержит две секции: одну для русского языка, а другую для английского, что позволяет при переключении на английский голос озвучивать пунктуацию по-английски, а при переключении на русский -- по-русски. Файл необходимо поместить в папку с пользовательскими настройками JAWS for Windows. Если синтезатор Chatterbox имеет в JAWS другое имя (см. jfw.ini), то соответствующим образом необходимо изменить имя данного файла.

Проект осуществлен при поддержке компании RU-CENTER
Распространение материалов сайта означает, что распространитель принимает условия лицензионного соглашения. Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2012